Skip to content

Machigai Podcast: 英語の間違いを直そう

さぁ、変な英語を直しましょう！-

MACHIGAI! って何？
Tim先生と１on１個人英会話レッスン！
BOOKS
クイズ
Listen to podcasts
Sign Language （間違っている英語の看板）
Tim’s comments

最初に、スペルをチェックした方がいいですね！

biginer

X biginer

これは本当に初級のマチガイですね！

O beginner

Share via email

Author adminPosted on July 8, 2010July 5, 2010Categories Sign Language （間違っている英語の看板）Tags begin, beginner, start

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Comment *

Name *

Email *

Website

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Object in the image

Δ

Post navigation

Previous Previous post: Quiz No. 178

Next Next post: No. 198 RAMP

Search this site

Search for:

Archives

Archives

Machigai English on Instagram

machigaienglish

I CAN'T EAT NATTO is my book about 80 common Engli

I CAN'T EAT NATTO is my book about 80 common English mistakes! Normally sells for ¥2685- now special offer, ¥1900, including shipping within Japan! DM me and tell me you saw this post, and I'll give you the discounted price! #English #Machigai #英語の勉強 #英会話

machigaienglish Don't forget! If you sign up for m

machigaienglish
Don't forget! If you sign up for my online English lessons by October 31, 2024, you'll get the first four hours of lessons at half price! Visit machigai.com today!
#eigo #eikaiwa #lesson #eikaiwalesson #englishlesson #onlinelesson #onlineenglishlessons #english #englishteacher

2024年10月のHALLOWEEN CAMPAIGN期間中にお申し込みいただくと、最初の4時間分のレッスンが6,000円になります。 #英会話 #英語のレッスン #englishlessons

"The locker for fine arts."
「The」を使うと、こういうロッカーは一つだけがある意味になります。でもこの高校の廊下に数十個があります！「The」の代わりに「a」を使ったらもう少しいいですが、一番いいのは冠詞を使わないことです：「Locker for fine arts.」#英語 #英会話 #英語の間違い #english

Do you think English is SCARY?? Tim can help! 英

Do you think English is SCARY?? Tim can help!
英会話のネットレッスン！
今、ハロウィン・キャンペーン！
10月中の入会で最初の1ヵ月授業料が半額に！
https://www.machigai.com/wordpress/
#英会話 #eikaiwa #englishlessons

「Hedge」とは「生垣」とか株とかの「

「Hedge」とは「生垣」とか株とかの「ヘッジ」です。衣料品店にはどんな関係があるかわかりません！「制限なし」という意味のつもりでしょうか…

"The Juicy Dumpling Tachikawa Manufactory" : 「Ma

"The Juicy Dumpling Tachikawa Manufactory" : 「Manufactory」という言葉を初めて見たが、調べたら昔の言葉です。今だったら「factory」と言います。それに、言葉の順番：「The Tachikawa Juicy Dumpling Factory」と言ったらもっと自然な英語です。

Hey @popcore where can I get more info on this gam

Hey @popcore where can I get more info on this game? I found it hidden in TapAway and now I just ignore TapAway and play this! But I don’t understand some details and don’t even know what to call the game! Help?

“Respect yourself to be outstanding” は、ま

“Respect yourself to be outstanding” は、まあ、ちょっと変ですが、意味わかります：「卓越するために自分自身を尊重する」、”Make your day better admire”の意味はすごく不明です。”Make your day better” は「より良い一日を」と言う意味ですが、なぜ ”admire” （「憧れる」）がこの文章に入っているんでしょう。　
#machigai #英語の勉強 #English

この看板の意味はすごく不明ですが、もしかして「increasing safety」や「making our cars safer」という意味かもしれません！ #英語の間違い #英会話 #machigai

「Estimated time required」とはちょっと不

「Estimated time required」とはちょっと不明。見た時、最初は「Estimated time is required」の省略だと思って、「変だね」と思ったが、よく考えたら「This is the estimated time that is required」と言う意味だとわかりました。「Times are approximate」の方がいいかな？ #English #英会話 #英語の勉強 #英語

この地下鉄の看板には「on」がいりま

この地下鉄の看板には「on」がいりません。「on」前置詞で、そのあとは名詞か動名詞を使うはずですが、この場合には「downstairs」は副詞なんです！「Please buy Oedo tickets downstairs.」の方がいいです。（それに英語でこの場合には「please」もちょっと変ですね！「お願いします！」という感じになります。） #英語 #英会話 #英語の間違い #englishmistakes

このレストランの名前は、どう言う意味？？「植木まで下に行く」？？それにスラングの「down to」= 「したい」という意味？植えたい？？
それに、こう言う看板によくあるまちがい:「tasty」と「healthy」は形容詞ですが、「sustainably」は副詞なんです。全て同じ品詞にしましょう:「tasty, sustainable, healthy」！ #english #英語 #英会話　#英語の間違い

With my former student Haruka!

With my former student Haruka!

「at」の後、名詞を使います。「at Tok

「at」の後、名詞を使います。「at Tokyo Station」とか。「ahead」は副詞だから、「at」は要りません！#english #英語のまちがい #englishmistakes

In 1999, I interviewed Akebono for a magazine arti

In 1999, I interviewed Akebono for a magazine article! I'm sad to see him go.

Any letter in the English alphabet can be silent i

Any letter in the English alphabet can be silent in certain words!

この三つは形容詞で、一つは名詞です！一貫性を保つことが最善ですので、形容詞の「sustainable」の方がいいです。

Interesting. They use the British spelling “Defe

Interesting. They use the British spelling “Defence” rather than the American “Defense.” But then, I notice that English from the Japanese government tends to do that.

WATCH: 「日本人は皆、この言葉を知らない」とは英語でどう言いますか？Tim helps Meimi say it correctly! https://www.youtube.com/watch?v=Z3e2tz4O2LY&list=PLsPr-Qk4wQHbK1sfGCdJzmrZtRCOB9Pkb&index=14 #english #machigai #英語の勉強 #英語の間違い #englishstudy #engrish

Load More... Follow on Instagram

MACHIGAI! って何？
Tim先生と１on１個人英会話レッスン！
BOOKS
クイズ
Listen to podcasts
Sign Language （間違っている英語の看板）
Tim’s comments

Machigai Podcast: 英語の間違いを直そう Proudly powered by WordPress