Quiz No. 354

この文章を英語にしてください。(辞書を使ってはいけません!)

娘がコンサートでサクソフォンを演奏する。

次のクイズは1月8日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

Quiz No. 349

この文章を英語にしてください。(辞書を使ってはいけません!)

このレポートは来週まで提出する必要はありません。

次のクイズは12月4日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

No. 128 UNDER

Telephone under construction
Telephone under construction
今週は、このよくある英語の間違いを説明します:
  • 「Telephone under construction」って、どういう意味?!
  • なぜ「in construction」じゃなくて「under construction」と言うの?
  • 他の「under」ではじまる単語
  • MACHIGAI MAIL: 「同窓会の幹事」とは、英語で…?
  • “L or R” answer (click here)
Co-host: Eri Nishimuro 2009年2月17日の再放送です。

No. 121 LAST

built to last 今週は、このよくある英語の間違いを説明します:
  • 「built to last」とは、どういう意味?
  • 「my last car」って?最後の車?
  • MACHIGAI MAIL: “drop a letter in the mailbox”
  • “L or R” answer (click here)
Co-hosts: Yuki Sukehiro & Haruka Murakami 2008年12月30日の再放送です。

Cat-astrophe

cup in cat

X Cup in cat

カップが猫の中に?猫がカップを食べたってこと?

逆でしょう!

O Cat in cup

今週の写真は博美さんの提供です!博美さん、ありがとうございました!

周囲にある英語を見て、果たしてそれが正しい英語なのだろうかと感じる英語はありますか?「あの英語は絶対に間違っている」という英語の表記はありますか?看板の写真を撮って、Machigai.comに送りましょう!とんでもない英語だったら、このコーナーで出します!

No. 255 IN THE MORNING

office scene Co-host: Kei Oonuki
  • this morning/in the morning
  • on the morning of Oct 24
  • this morning vs. in the morning
  • Hyougen Point: in this morning/in the morning
  • “L or R” answer (click here)
下の三角をクリックしたら、ポッドキャストを聞くことが出来ます。

No. 254 DATES

National Foundation day is February Co-host: Yuki Sukehiro 下の三角をクリックしたら、ポッドキャストを聞くことが出来ます。

No. 246 FISH

smoke salmon Co-host: Mari Kowaka 下の三角をクリックしたら、ポッドキャストを聞くことが出来ます。

Quiz No. 264

この文章 を英語にしてください。(辞書を見てはいけません!)

あの曲は、5年間も聞いていない。

次のクイズは3月28日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

Quiz No. 238

この文章 を英語にしてください。(辞書を見てはいけません!)

長野にキャンプへ行った。

次のクイズは9月21日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!