No. 148 BIKE

bike 今週は、このよくある英語の間違いを説明します:
  • 「bike」と「バイク」は違います!
  • 「prefer」と「rather」のちがい
  • Machigai Mail: 「another friend of mine」とは自然な英語。でも、「another sister of mine」は?
  • “L or R” answer (click here)
Co-host: Eri Nishimuro 2009年7月7日の再放送です。

Bicycles parking. ご注意ください。

X No Bicycles Parking

この英語の意味は、「自転車が駐車していません」です。間違いは、「s」です。

英語で、名詞が形容詞になったら、単数形の方が使われています。

O No Bicycle Parking

他の例は、「shoe shop」「drug store」など。